Concevoir et développer – Vue d’ensemble
À propos de cette traduction
Cette traduction faite par des volontaires peut ne pas refléter les intentions de l’original en anglais.
Traduction à jour par rapport à la version anglaise.
Traduction mise à jour : 2023-11-29. Version anglaise mise à jour le : 2022-05-19.
Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin.
Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).
WAI remercie ces traducteurs, et accueille volontiers d’autres traductions.
Conseils pour démarrer dans l’accessibilité Web
Les conseils suivants introduisent les éléments essentiels à prendre en considération pour rendre votre site Web plus accessible aux personnes en situation de handicap. Ils fournissent des liens vers des ressources supplémentaires.
- Écrire pour l’accessibilité Web
- Conseils pour écrire et présenter du contenu.
- Concevoir pour l’accessibilité Web
- Conseils pour l’interface utilisateur et la conception visuelle.
- Développer pour l’accessibilité Web
- Conseils pour le balisage et le code.
Ressource multimédia pour l’audio et la vidéo
- Rendre les médias audio et vidéo accessibles
- Vous aide à comprendre et à créer les légendes et les sous-titres, les audiodescriptions des informations visuelles, les transcriptions descriptives et le langage des signes pour le contenu multimédia. Inclut des conseils pour créer de nouvelles vidéos et en savoir plus sur l’accessibilité des lecteurs multimédia. Présente des cas utilisateurs et des bénéfices pour les organisations.
Tutoriels sur l’accessibilité Web
Les tutoriels donnent des conseils pour créer des composants répondant aux exigences des Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG), plus accessibles aux personnes en situation de handicap et offrant une meilleure expérience utilisateur pour tous.
- Tutoriel : structure d’une page (en anglais)
- Tutoriel : menus (en anglais)
- Tutoriel : images (en anglais)
- Tutoriel : tableaux (en anglais)
- Tutoriel : formulaires (en anglais)
- Tutoriel : carrousels (en anglais)
Autres ressources pour la conception et le développement
- Comment répondre aux exigences des WCAG (aide-mémoire)
- Un aide-mémoire personnalisable des exigences (“critères de succès”) et des techniques des Règles de l’accessibilité des contenus Web (WCAG).
- Guide des pratiques de création de WAI-ARIA (APG) (en anglais)
- Fournit des approches, des conseils, et des exemples pour aider les développeurs d’applications Web à créer des widgets, une navigation, et des comportements accessibles en utilisant les rôles, les états, et les propriétés WAI-ARIA (Accessible Rich Internet Applications).
- Conseils pour l’accessibilité cognitive (en anglais)
- Présente des objectifs et des schémas de conception pour améliorer l’accessibilité pour les personnes avec des troubles cognitifs et d’apprentissage. Introduit dans À propos des Conseils supplémentaires (en anglais).
- Développer des sites Web pour les personnes âgées : comment s’appliquent les WCAG (en anglais)
- Liste les critères de réussite et les techniques spécifiques des WCAG qui visent à améliorer l’accessibilité et l’ergonomie pour les personnes âgées.